🔴 本内容仅涉及美国法院公开程序信息，不构成法律意见。如有具体法律问题，请咨询专业律师。
📍 查看本案实时案卷与完整时间线（追踪页） 证据口径标注：✅=法院命令原文确认 · ⚖️=案卷条目/原告方文书可证 · 📊=Schedule A 类案惯例推断 · ❓=公开文件未见，内容待查
案件程序时间线（程序自动判定，以法院文书为准）
案件程序时间线（程序自动判定，以法院文书为准）

案件概述

2026年5月7日，美国公司 HMS Holdings, LLC（运营 Hendrick Motorsports 相关业务）向纽约南区联邦地区法院提起诉讼，指控若干在 Schedule A 中列明的被告（包括个人、公司等）在电商平台上销售带有其注册商标的假冒商品。原告依据《兰哈姆法案》（15 U.S.C. § 1051 等）主张商标侵权，并申请了临时限制令（TRO）及后续的初步禁令。案件在2026年7月24日以原告自愿撤诉告终，通常对应和解📊。

谁在告告什么？

原告：HMS Holdings, LLC，是一家美国公司，旗下拥有著名的纳斯卡赛车团队 Hendrick Motorsports，并经营官方周边商品销售网站（store.hendrickmotorsports.com）。原告长期使用“HMS HOLDINGS”商标开展赛车服务及品牌商品授权、营销和销售业务。

权利清单：原告主张以下四个美国联邦注册商标（注册号及主要商品类别）：

  • 4,823,979（2015年注册）：服装（T恤、帽子、夹克等）及娱乐服务（参与专业汽车比赛）。
  • 6,273,107（2021年注册）：金属制品（标牌、车牌）、电脑配件（鼠标、鼠标垫）、太阳镜、手机壳、珠宝、汽车配件（车牌架、遮阳板）等。
  • 2,297,205（1999年注册）及 2,117,341（1997年注册）：具体商品类别详见商标注册证。

原告声称，被告在未获授权的情况下，在在线店铺中使用与上述商标相同或近似的标识，销售假冒商品，导致消费者混淆，并损害了原告的商业声誉。

法院批准了什么？

由于本案的命令原文未公开，以下程序节点基于案卷记录中的条目推断（已标注证据类型）：

  1. 2026年5月8日：原告提交临时限制令（TRO）申请及相关动议文件（包括密封动议）。次日（5月11日），法院批准了密封动议并发出 Order to Show Cause（责令说明令），要求被告说明为何不应签发初步禁令。该Order to Show Cause 本身不等于初步禁令已签发，而是一个程序性命令，设定听证日期〔Dkt.16, Dkt.17〕。
  1. 2026年5月22日：法院批准原告的延期动议，确认 TRO 自5月8日起生效并延续〔Dkt.20〕。
  1. 2026年6月8日：案卷记录显示初步禁令（Preliminary Injunction）已签发〔Dkt.24〕，但命令原文未公开，无法确认具体范围和内容❓。
  1. 2026年7月24日：原告提交自愿撤诉通知（Voluntary Dismissal），通常对应和解📊，案件终止〔Dkt.25〕。

对卖家意味着什么？

  • 如果你收到了法院传票或平台冻结通知：你可能被列入该案的 Schedule A 被告名单。在 TRO 和初步禁令有效期间，你的电商账户可能被冻结，资金被划扣。由于案件已撤诉（和解），法院禁令已解除，平台应当解冻账户，但建议立即核实。
  • 如果你尚未收到通知但销售了类似商品：立即下架所有涉及“Hendrick Motorsports”或“HMS Holdings”商标的商品，包括带有相关LOGO的服装、配件、汽车饰品等。即使你的商品不在本案被告名单中，也可能面临未来诉讼。
  • 关于和解：自愿撤诉通常意味着原告与被告达成和解协议，部分被告可能支付了和解金。如果你是该案被告但未主动和解，请确认是否已收到和解条款，避免后续违约风险。

常见问题

Q1：我店铺没有直接使用“Hendrick Motorsports”文字，但使用了印有赛车图案的商品，会侵权吗？

A1：本案原告的注册商标中包括图形商标（如车队LOGO）。如果你的商品上使用了与原告商标近似的图形，也可能构成侵权。建议自查商品图片和描述，避免使用任何可能指向 Hendrick Motorsports 的标识。

Q2：案件已经撤诉，法院禁令还会继续执行吗？

A2：不会。自愿撤诉后，法院签发的临时限制令和初步禁令自动失效。平台应在收到撤销通知后解除冻结。如果仍有冻结，请联系平台客服并提供撤诉文件（可在 PACER 下载）。

Q3：我是被告但没有请律师，现在案件结束了还需要做什么？

A3：建议确认是否已签署和解协议或支付了和解金。如未签署，原告可能保留未来再次起诉的权利（但自愿撤诉通常意味着放弃当前索赔）。如有疑问，请咨询美国知识产权律师。

公开文件截图（配图位）

以下配图基于起诉状和案卷记录，用于直观展示关键信息。

  • images/hms_complaint_page1.jpg —— 起诉状首页，显示案件编号、法院和当事人（页码：起诉状第1页）。
  • images/hms_trademark_table.jpg —— 起诉状第5页中列出的商标注册号和商品类别表（页码：起诉状第5页）。
  • images/hms_caseline.jpg —— 案卷时间线关键节点（TRO、OSC、PI、自愿撤诉）（来源：案卷条目，无固定页码，需人工制作图表）。

免责声明

本文内容基于美国法院公开档案整理，仅供信息参考，不构成法律意见。具体法律问题请咨询持有执业资格的律师。作者不对因依赖本文信息而导致的任何损失承担责任。